jeudi 21 juillet 2011

L'ile de La Sagouine

Aujourd'hui, nous sommes allés dans le pays de la Sagouine. Nous avons pensé que ça serait un village historique, mais, finalement, c'était juste une pièce de théâtre avec plusieurs personnes âgées parmi le public. Il y avait quelques places où il y avait des raconteurs d'histoire, 2 scène et 2 ou 3 magasin. On est revenu après la 2ème pièce et ça a pris plus de temps revenir car on a évité l'autoroute qui était en réparation. Maintenant, nous allons au restorant pour manger du bon homard.

Sous la pluie ...

Nous nous sommes endormis hier au son du clapotis de la pluie sur les toiles de la tente-roulotte.  Un soleil timide a accompagné notre réveil et notre déjeuner.  Comme le temps était frais, c'était idéal pour nous de faire une visite qui demandait de la marche.  Nous avons donc décidé d'aller au pays de La Sagouine, situé à Bouctouche, une quarantaine de kilomètres au nord de Shédiac.  Après avoir dîner sur place, nous sommes arrivés juste à temps sur l'Île-aux-puces pour assister à deux monologues de La Sagouine, joués par Viola Léger en personne.  En effet, les quarante ans de ce personnage justifie sa présence sur le site pour tout l'été.  Quelle chance !  Jamais je n'aurais cru pouvoir être témoin de ce moment de culture acadienne !  Les tournants de la vie nous font des beaux cadeaux, vraiment !  Encore bien portante, la comédienne a offert une prestation à la hauteur du succès des textes d'Antonine Maillet ! 

 
À l'entrée, on nous a remis un feuillet servant de dictionnaire chiac-français parce que tous les comédiens nous parlent en chiac.  Nous avons beaucoup ri de la couleur de certaines expressions et, surtout, nous avons été surpris de constater que nous utilisions plusieurs d'entre elles dans notre quotidien.  Le pays de La Sagouine est en fait un village sur pilotis qui recréer l'univers du personnage principal.    Quelques autres comédiens et conteurs, jouant des personnages évoqués par La Sagouine elle-même, sont sur place pour nous entretenir sur les ragots du village, complétant ainsi de détails croustillants de la trame principale de l'histoire.  Le plus enchanteur, c'est le parler des acadiens aux doux accents maritimes.  Une dizaine de maisons compose le site touristique : la cuisine de Mathilda, la boutique de forge, le phare, le barber shop, la maison de la Sainte et celle de La Sagouine, etc.  Dans chaque lieu, un conteur ou une conteuse nous attend.  Ma préférée a été Séraphine, la chicaneuse.
 
 


Après un petit repos au campement, nous irons manger un plat de homard dans un restaurant de Shédiac.  Ben là !  Quand même !  On ne peut pas passer à côté de ça !  :-)






Au pays de la sagouine


Au diner
 Nous sommes allés au pays de la sagouine et voici deux des photos prises :

Marie à côté de l'eau












Étienne

mercredi 20 juillet 2011

Shediac: Le pays du homard

On est arrivé hier soir et aujourd'hui nous sommes allés à la plage du camping. On a trouvé 3 méduses mortes sur le bord de l'eau et une dedans. On a fait des châteaux de sable et des canaux à partir du lac. En après midi, nous sommes allés à une plus grande plage pour jouer dans l'eau et Étienne a couru après les mouettes. Rendus à la tente-roulotte, nous avons attendu quelques minutes avant de souper car il ventait beaucoup et il pleuvait presque.

La plage Parlee

Nous nous sommes levés avec une brise maritime, nous laissant présager une superbe journée.  Après le déjeuner, nous avons marché sur la plage attenant au camping et nous avons fait quelques découvertes dont des méduses échouées de la dernière marée et un sanctuaire de petits oiseaux que je crois être des bécasseaux.  Nous avons ramassé quelques chaises et des serviettes et nous voilà partis pour la plage Parlee.  



Cette plage est une plage gérée par Parcs Canada.  Elle est d'une propreté impeccable.  Une baignade dans l'eau salée, une pêche aux bernard-l'ermites, une chasse aux goélands ont occupé les petits et les grands.  Ce sont le vent et des nuages annonçant une pluie prochaine qui nous ont poussé hors de ce lieu paradisiaque.





 






Plusieurs projets sont dans l'air pour les jours à venir : le pays de la Sagouine, une visite à l'Ile-du-Prince-Édouard, encore de la plage, etc.  Nous profitons de chaque moment de nos vacances ...


À la plage !

Cet après-midi, je suis allé à la plage.  Voici mes moments préférés:

 








Étienne

mardi 19 juillet 2011

Nouveau-Brunswick, nous voilà !

Après 11 heures de route, nous sommes arrivés à Shédiac. Nous étions très heureux de retrouver nos amis de camping Alain, Jeanne, Zachary et Félix. Tôt ce matin, nous avons dit au revoir à notre chère Maya et à notre grand Louis-Philippe. Hé ! oui ! L'appel du blé d'Inde s'est fait entendre ! Nous avons eu une belle route ensoleillée. Les Appalaches nous laissaient découvrir de majestueux lacs cachés dans les creux des montagnes. Chaque détour nous réservait des paysages sauvages et luxuriants.

Une fois le campement monté, nos deux familles se sont retrouvées ont bord du feu pour mettre les dernières nouvelles de chacun à jour. Les enfants ont bien grandi pendant l'hiver !

À l'heure de terminé ce court texte, les hommes sirotent encore leur bière à la lumière des dernières bûches rougies de braises.

Qu'allons-nous faire demain ? Ça ira au gré de nos envies.

dimanche 17 juillet 2011

Maya est contente !

Voici une vidéo, prise par Pierre-Olivier, de la fête que nous a fait Maya à notre arrivée à la maison après 5 jours d'absence ...




Brave bête !  Depuis notre retour, elle ne nous quitte pas d'une semelle ...

jeudi 14 juillet 2011

Niagara-on-the-lake


Lac Ontario
Notre destination de la journée a été Niagara-on-the-lake, soit environ 30 minutes de notre camping.  Pour s'y rendre, nous avons dû suivre la route des vignobles.  Malheureusement pour moi, nous n'en avons pas visité, le vote était à quatre contre un.  Nous sommes entrés au coeur du vieux Niagara-on-the-lake.  Il y avait de superbes cottages et, près du terrain de golf, des maisons à faire rêver.  En fait, cette ville de 12 000 habitants est située sur les bords du lac Ontario.  En prenant la rue Queen, on peut accéder facilement au parc qui longe les bords du lac.  C'est un emplacement vraiment pittoresque ! 

 
Une fois sur les lieux, nous avons visité le musée historique de cette ville.  En effet, j'ai appris que Niagara était un emplacement privilégié pour les réfugiés de la guerre 1812-1814.  Entre autres, plusieurs enfants orphelins provenant d'Angleterre y ont été accueillis.  Aussi, Niagara a été la première ville en Amérique du Nord à interdire l'esclavage des Noirs.  Plusieurs ont aussi trouvé refuge clandestinement par la voie ferrée.  D'ailleurs, lors de la guerre 1812-1814, une section militaire fut composée de personnes de race noire.  Assez rare pour cette époque !  Nous avons pu admirer un buste en l'honneur de Laura Secord, femme ayant prévenu l'armée patriote de la venue imminente des troupes loyalistes en terrain canadien.  Sans l'intervention de cette femme qui a permis la victoire de l'armée patriote, toute la péninsule du Niagara serait aujourd'hui un territoire américain.  À ce musée, il y avait aussi différents artéfactes datant du début du 19e siècle.  Comme notre famille est friande d'histoire, nous avons pu en apprendre encore plus sur les habitudes de vie de nos ancêtres.
Laura Secord
Pour finir notre journée et notre voyage, nous avons choisi d'aller voir les chutes du Niagara en soirée.  Ce fut une ballade "haute en couleurs", c'est le cas de le dire !  De gigantesques faisceaux sont projettés sur les déversements d'eau et alternent en couleurs.  De toute beauté !  Nous avons marché jusqu'au début des chutes et avons eu droit à toute une douche.  Des centaines de touristes avaient eu la même idée que nous.  Quelle belle fin de voyage !

Louis-Philippe à Niagara


Marie et Étienne devant les chutes illuminées


Niagara à la brunante

Demain, nous devons nous lever tôt : on plie le campement pour retourner à la maison.  Je connais une Maya qui sera heureuse de nous retrouver !

Entre temps, nous faisons une pause de trois jours.  Notre blogue se poursuivra dans un autre lieu : Shédiac.  Vive la route des vacances !

 





mercredi 13 juillet 2011

Une journée au pays des mammifères marins

Dès 10 h, nous avons pris la route pour LA sortie fétiche de notre voyage : Marineland.  Notre premier arrêt fut à l'aquarium des otaries.  Nous avions la possibilité de voir les bêtes par le dessus du plan d'eau ou grâce à une baie vitrée, donnant accès à une vision sous-marine.  Il y avait également dans différents bassins des kois, des poissons-chats, des tilapias et autres espèces du genre.


Étienne et les otaries

Pierre-Olivier et les otaries










Nous nous sommes ensuite dirigés vers le bassin des bélugas.  Les bêtes étaient très facilement observables.  Elles venaient à la surface pour nous saluer.  Ça m'a réellement impressionnée de les voir de si près !

Au bassin Friendship cove
Un superbe spectacle marin nous a été présenté.  Wow !  Des heures d'entraînement ont dû être requises pour offrir une telle performance !  Je me dis qu'il faut assister à ce genre de spectacle au moins une fois dans sa vie : des dauphins faisant des triples vrilles, des otaries jouant des tours et un morse faisant des redressements assis.
  
Toute une finale !

Sky screamer

Nous nous sommes ensuite séparés en deux groupes afin que chacun puisse en avoir pour son compte pour les manèges.  Yvan et Étienne sont allés vers ceux qui étaient destinés aux plus jeunes.  Les deux grands et moi avons escaladé le mont menant au sky screamer.  Nous avons reçu notre dû après une demi-heure d'attente.  Malheureusement, un tour de ce manège n'est pas assez !  Nous sommes revenus auprès de la deuxième moitié de la famille pour aller se restaurer.
Aussi, nous avons pu nourrir des daims (ou chevreuils ...).  Les bêtes étaient peu farouches.  En regardant mon Louis-Philippe nourrir un "Bambi", ça nous rappelé de bons souvenirs à Yvan et à moi.  Les années passent si vite !  J'en ai eu les larmes aux yeux.  Les cervidés se tenaient à l'ombre, avec raison.  Le soleil étaient de la partie !  Je me dis qu'on mène une bonne vie puisque depuis notre départ, Galarneau nous accompagne.

Touchant portrait de notre grand de 16 ans.

Devant l'entrée de Dragon mountain

Un deuxième manège a fait la joie des garçons.  Yvan a préféré nous attendre à la sortie ...  Mes fils et moi avons donc fait la file pour accéder à un tour de montagne russe (dragon mountain).  C'était la première expérience de roller coaster d'Étienne.  Vous auriez dû voir ce petit bonhomme avec la peur au ventre et l'excitation dans les yeux.  Paradoxe d'émotions !  À la sortie, il m'a avoué avoir aimé son expérience, mais qu'il n'était pas prêt à recommencer tout de suite.
D'autres animaux s'offraient en spectacle sous nos yeux dont des ours du Canada, des orques, des goélands, etc.  Un deuxième bassin de bélugas, le Artic cove, abritait une maternité.  Une maman et son petit s'exécutaient gracilement dans l'onde.  On aurait dit un ballet sous-marin dans lequel flottait des anges blancs.  Une autre, engrossée, devait attendre son rejeton dans les jours suivants.  Nous avons un droit à une pirouette du bébé juste sous notre regard.  C'était tellement émouvant qu'Étienne a dit : "Il m'a regardé !"  Pourquoi pas ?  Peut-on savoir ? 

Nous avons terminé cette superbe journée à la piscine du camping où Étienne et Pierre-Olivier nageaient sous l'eau et tentaient des pirouettes ressemblant à celles de leurs héros du jour.  Bien que le site demande beaucoup de déplacements et, en l'occurence, beaucoup de marche, c'est sur une note enthousiaste que cette journée prend fin. 
Je ne pense pas entendre la fin de la berceuse avant de m'endormir ce soir ...



Marineland

Aujourd'hui, je suis allé à Marineland pendant toute la journée.  J'ai eu le temps de faire trois manèges.  Le premier est avec des fusées qui montent dans les airs et un levier.  Le deuxième s'appelle l'orc sreamer.  Il monte lentement et à un certain moment, c'est très rapide.  Le dernier est la dragon mountain.  On monte lentement et on descend très très très rapidement.  Aussi, nous avons visité des animaux.  J'ai bien aimé ma journée. Voici les animaux : (photos à venir) 

Étienne

Des gros poissons





Aujourd'hui, nous sommes allés à MarineLand. La première attraction qu'on a fait est le Friendship Cove". On pouvait voir des bélugas et des orques. On pouvais les voir de dessus ou les observés avec une vitre qui nous séparaient de


ceux-ci. À midi, nous sommes allés voir un spectacle. Il commençais avec des phoques qui: attrapaient des anneaux avec leurs cou, tappaient des nageoires, ect. Après leur performance il y avait des dauphins qui fesais des sauts en dehors de l'eau. Un des dauphin a été nourri par un enfant et il lui a même fait un "high-five". On a aussi vu un morse dans le spectacle. Après, on voulais faire le "Sky Screamer". P'pa et Étienne sont allés dans le plus petit manège pendant que nous montions la colline pour attendre d'entrée dans un des deux tour du "Sky Screamer". Quand on était rendu en haut, on pouvais voir la tour Skylon, la bruine que les chute canadienne fesaient et une partie de MarineLand. Marie était la seule a crier dans notre section. Après, il a fallu redecendre toute la colline et les autres nous attendaient près de l'enclos des ours. Après, nous sommes allés manger dans 1 des 3 resaurants qui se trouvaient dans MarineLand. En chemin, nous nous sommes arêtés pour nourrir des chevreuil. Avant d'aller à l'Artic Cove nous avons décider d'aller dans la Dragon's Montain avant. P'pa a resté à l'entré et nous sommes allés attendre pour entrer dans la montagne russe. Dedans, on devait attendre que le wagon monte une colline et après nous sommes allés vraiment vite. On a même fait 4 backflip dans le même tour! Quand on est allé rejoindre p'pa on est allé dedans l'Artic Cove pour terminer la journée calmement. On pouvait voir d'autre béluga mais ceux-là, on pouvait les nourrir. Il y avait aussi une section pour les bébés. Le seul bébé voulait nous donner un câlin et il nous a fait des saluts. Après 5 à 6 heures de marche, nous sommes rentrer au camping pour aller se baigner.

mardi 12 juillet 2011

En avoir plein la vue !

Les gars et moi avons passé l'après-midi d'aujourd'hui à Clifton Hill.  Avec mon co-pilote Pierre-Olivier et le GPS, nous nous sommes rendus directement sur les lieux.  Cette place touristique ressemble à un mini Time square selon Louis-Philippe.  La rue est remplie de musées, d'arcades, de restaurants thématiques et de boutiques de tous genres.  Nous devions choisir, car beaucoup trop d'options se proposaient à nous.  Après avoir marché la rue principale, nous avons opté pour le musée de cire des vedettes de cinéma hollywoodien.  Les acteurs des grands films américains et canadiens y étaient représentés.  J'ai bien sûr eu droit à mon Austin Powers, mais aussi à mon Forrest Gump et à mon Crocodile Dundee. 


Étienne a tenu à se faire poser en compagnie de Dracula ...

Étienne et Dracula

Cette visite s'est terminé par un maison des horreurs et un labyrinthe de miroirs dans l'obscurité.  L'adrénaline a monté d'un cran !  Étienne a préféré nous attendre à la sortie.  Nous avons beaucoup ri de nos réactions par la suite.

Le musée des records Guiness a eu la préférence de notre deuxième visite.  Beaucoup moins intéractive que le précédent site, il n'en demeure pas moins qu'elle fut très intéressante.  Nous avons pu lire sur les murs de ce musée les exploits de notre compatriote nicolétain Pierre Beauchemin.  Que de fierté lorsqu'on est si loin de notre "chez nous" ! 

Enfin, plusieurs autres attractions nous tentaient, mais la fatigue et la chaleur nous avaient rattrapés.  En retournant vers le stationnement, nous avons décidé de monter à bord de la "sky wheel" : une ballade de 10 minutes dans les airs, au-dessus de Clifton Hill. 

Sky Wheel
 Nous pouvions admirer les chutes du Niagara d'un côté, Clifton Hill de l'autre et, juste en dessous de nous, un mini-golf préhistorique.  Les modèles réduits des bêtes du jurassique ont fasciné mes trois garçons.  J'avoue que je n'en fus pas moins ébahie pour autant ...

Vue de la sky wheel

Nous sommes retournés au campement les yeux remplis de beautés touristiques et amplement contents de notre escapade.  Quelques burritos au menu ont su satisfaire l'appétit de nos estomacs.  Pour dessert : Guimauves sur le feu !  "Veux-tu une Denis Drolet, une Elvis ou une terroriste ?"  Voilà deux types de cuisson développés par notre famille (Les Denis Drolet sont presque toutes noires et les Elvis, elles, n'ont que des favoris de chaque côté ... Pour les terroristes, c'est comme si les guimauves portaient un masque.).  Vous vous doutez bien de qui viennent ces appellations :


Louis-Philippe


Si tout va bien, demain, nous irons à Marineland.

L'après-midi d'enfer !!!

Cet après-midi, nous (sauf Yvan) sommes allés dans une plaza touristique. Nous avons fait trois attractions. La premiere est un musée de statues de cire.  La préférée de maman était Austin Powers et la mienne, celle de King Kong.  La deuxième est un musée des records.  Ma préférence est la chaise électrique.  La troisième est une grande roue et voici trois des photos prises:


Étienne

Clifton Hill

Yvan a dormi a cause de la tour et, pendant ce temps, nous sommes allés sur Clifton Hill. Il y avait des restaurants (Burger King, Boston Pizza, ect.), des musées, des maisons de peur (Dracula's Castle), et quelques attractions exterieures. On a commencé par le MovieLand. Dans la vitrine, il y avait Indiana Jones et Jack Sparrow. Dedans, il y avait Garfield, un Predator, un Alien, E.T., Harry Potter, ect. À la fin du musée, il y avait une maison de peur. Quand qu'on passait proche de certaines places, il avait: un bruit de chat de goutère, un pont commençais à bougé et des imitations de cadavres bougeais comme s'il frappait la vitre. Marie a parti a courir après le premier. Voici des photos de plusieur personnage:
Freddy: The Claws of the Night










E.T the alien

Après nous sommes allé au musée des Records Guiness. Maleureusement, je n'ai pas pris de photo et je n'ai aucun comentaire...


Puisque presque tout le groupe avait mal au pied, on a fini avec le SkyWheel (une grande roue). Mais, à cause que je suis sur le portable, je ne peux pas telecharger les images.

lundi 11 juillet 2011

Niagara Falls















La tour Skylon




La vue de l'ascenseur



Aujourd'hui, on est allé voir les Chutes Niagara. P'pa devait refaire tout le trajet parce qu'il rentrait pas dans le stationnement, un Ontarien a pogner le nerf après p'pa. On est allé dans le "Maid of the Mist", une croisière proche des chutes. Après, on est allé dans le Skylon et j'ai pris ces photos.
P'pa était déequillibré, on a décendu. Dans le parking, il est allé vers une sortie qui était bloquée et après plusieurs essai, on a enfain sortie du stationnement. On c'est perdu dans le traffic et on est finalement retourné au camping.

jour 2 étienne

J'ai visité les chutes Niagara en croisière. Aussi il y avait une arcade géante proche des chutes. Je vais manger des steaks pour souper.  Yvan parle mal anglais.  Fin

Croisières près des chutes et visite de la "skylon tower"

C'est après le dîner que nous nous sommes dirigés vers le parc des Chutes Niagara.  Nous avons stationné le camion à la hauteur de Casino et avons fait le reste du parcours à pied.  Ce fut une très belle balade !  La promenade qui longe les chutes est fort agréable d'autant plus qu'une bruine retombait sur nous.  En cette chaleur, elle était la bienvenue. 

 Nous avons croisé plusieurs personnes d'origine différentes.  Je demandais aux enfants de nommer la religion ou la nationalité des gens que nous croisions.  Il y avait des juifs, des hassidims, des musulmans, des sikhs, des hindous, etc. 


La croisière près des chutes a duré une demi-heure et nous avons reçu une douche américaine et une douche canadienne.  Des cormorans et des goélands frôlaient les rochers.  Ce fut très impressionnant de se retrouver près de cette force de la nature qui déverse des tonnes d'eau à la seconde.  Yvan semblait bien content de retrouver le plancher des vaches, car le bateau tangait sous le remous.




Nous avons remonté la Murray Hill Road pour accéder à la skylon tower.  Un ascenseur avec vue extérieure nous a propulsé à 775 pieds au dessus des chutes en 52 secondes.  De là-haut, nous avons pu apprécier la vue imprenable du paysage "niagaréen".  Plusieurs photos plus tard, nous sommes redescendus.  À la base de cette édifice se tient une immense salle de jeux d'arcade.  Ces attractions ont ralenti le pas de nos trois adeptes de jeux vidéos. 
 
Chutes canadiennes







 
Chutes américaines





 
Rainbow bridge











Nous avons regagné le camping, heureux de cet après-midi, afin de préparer le souper sans stress.  Du coup, Yvan en a profité pour faire un ti-dodo puisque s'en est plus que peut en supporter son centre de l'équilibre.